Kjære besøkende,
Først av alt, velkommen til Domaine des Thomins hjemmeside! Som du sikkert kan forestille deg, er dette nettstedet helt hjemmelaget, som så mye annet her! Den er skrevet på fransk, men nå kan du oppdage den på det språket du ønsker. Enten du bruker en mobiltelefon eller en datamaskin, er dette nå mulig og til og med veldig enkelt takket være oversetterne som nå er integrert i alt utstyret vårt. Kvaliteten på oversettelsene avhenger riktignok i stor grad av oversetterne, men den er mer enn forståelig under alle omstendigheter. Her er litt teknisk informasjon for å hjelpe deg i gang:
For brukere av Android-telefoner :
Bruke nettleseren Google Chrome :
- Åpne Google Chrome-applikasjonen.
- Gå til nettstedet du vil oversette.
- Hvis Chrome oppdager et fremmedspråk, vises et oversettelsesbanner nederst på skjermen.
- Trykk på «Oversett» for å oversette siden.
- Du kan også endre oversettelsesspråket eller velge å aldri oversette dette nettstedet.
For iPhone-brukere :
Bruk Safari-nettleseren din:
- Åpne Safari, og naviger til nettstedet du ønsker å oversette.
- Hvis en oversettelse er tilgjengelig, vises en «aA»-knapp i adressefeltet.
- Trykk på «aA»-knappen, og velg deretter «Oversett til [ditt språk]».
- Du kan også bruke oversettelsesutvidelser fra tredjeparter som er tilgjengelige i App Store.
Bruke nettleseren Google Chrome :
- Åpne Google Chrome-applikasjonen.
- Gå til nettstedet du ønsker å oversette.
- Hvis Chrome oppdager et fremmedspråk, vises et oversettelsesbanner nederst på skjermen.
- Trykk på «Oversett» for å oversette siden.
- Du kan også endre oversettelsesspråket eller velge å aldri oversette dette nettstedet...
For databrukere :
Bruke Google Chrome :
- Åpne Chrome og naviger til nettstedet du ønsker å oversette.
- Chrome oppdager automatisk fremmedspråk og tilbyr å oversette siden.
- Du kan imidlertid endre oversettelsesinnstillingene i Chrome-innstillingene.
Noen ekstra tips:
- Kvaliteten på oversettelsen kan variere avhengig av nettstedets kompleksitet og kildespråket.
- Sørg for at enheten din er koblet til Internett for at oversettelsen skal fungere.
- Tredjeparts oversettelsesprogrammer kan noen ganger tilby tilleggsfunksjoner, for eksempel offline-oversettelse.
På Domaine des Thomins nettsted kan jeg gi deg et vell av informasjon om huset, table d'hôtes og utleie- og privatiseringstilbudene. Det finnes også utallige forslag til oppdagelser og aktiviteter i nærheten av Domaine des Thomins.
Siden vi befinner oss i en spesielt privilegert region, er jeg spesielt stolt og glad for å kunne dele all denne informasjonen. Som du vil se, er det mange multimediedokumenter (bilder og videoer), samt lenker til tilleggsinformasjon som du også kan lese på det språket du ønsker. Alt i alt tror jeg at jeg har samlet alle ingrediensene du trenger for å skape uforglemmelige minner fra ditt besøk på Domaine des Thomins!
Jeg håper du liker å lese dette og står til din disposisjon dersom du skulle trenge ytterligere informasjon.
God fornøyelse med å lese og oppdage!
Jean-François