お客様各位
まず初めに、ドメーヌ・デ・トマンのウェブサイトへようこそ！おそらくご想像の通り、このサイトは完全に手作りです。実際、ここの多くのものがそうです！フランス語で書かれていますが、これからはお好きな言語でご覧いただけます。携帯電話でもコンピューターでも、すべての機器に翻訳機能が組み込まれたおかげで、これが可能になり、非常に簡単になりました。確かに翻訳の品質は翻訳者に大きく依存しますが、どのような状況でも十分に理解可能です。以下に、操作方法に関する技術情報を示します。
Androidスマートフォンをご利用の方：
Google Chromeブラウザを使用する場合：
Google Chromeアプリを開きます。
翻訳したいウェブサイトにアクセスします。
Chromeが外国語を検出すると、画面下部に翻訳バナーが表示されます。
「翻訳」をタップしてページを翻訳します。
翻訳言語を変更したり、このサイトを翻訳しないように選択することもできます。
iPhoneをご利用の方：
Safariブラウザを使用する場合：
Safariを開き、翻訳したいウェブサイトにアクセスします。
翻訳が利用可能な場合、アドレスバーに「aA」ボタンが表示されます。
「aA」ボタンをタップし、「[あなたの言語]に翻訳」を選択します。
App Storeで入手可能なサードパーティの翻訳拡張機能を使用することもできます。 Google Chromeブラウザを使用する場合：
Google Chromeアプリを開きます。
翻訳したいウェブサイトにアクセスします。
Chromeが外国語を検出すると、画面下部に翻訳バナーが表示されます。
「翻訳」をタップしてページを翻訳します。
翻訳言語を変更したり、このサイトを翻訳しないように選択することもできます。
コンピューターをご利用の方：
Google Chromeを使用する場合：
Chromeを開き、翻訳したいウェブサイトにアクセスします。
Chromeは自動的に外国語を検出し、ページの翻訳を提案します。
ただし、Chromeの設定で翻訳設定を変更することもできます。
追加のヒント：
翻訳の品質は、ウェブサイトの複雑さとソース言語によって異なる場合があります。
翻訳が機能するように、デバイスがインターネットに接続されていることを確認してください。
サードパーティの翻訳アプリは、オフライン翻訳などの追加機能を提供することがあります。
ドメーヌ・デ・トマンのウェブサイトでは、家、ゲストテーブル、レンタルおよびプライベートサービスに関する多くの情報を提供しています。ドメーヌ・デ・トマンの近くには、数え切れないほどの発見やアクティビティの提案もあります。
特に恵まれた地域に位置しているため、これらの情報を共有できることを非常に誇りに思っています。ご自身で確認できるように、多くのマルチメディアドキュメント（写真とビデオ）だけでなく、お好きな言語で読むことができる追加情報へのリンクもあります。要約すると、ドメーヌ・デ・トマンでの滞在の忘れられない思い出を作るために必要なすべての要素が見つかると思います！
お読みいただきありがとうございます。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
お読みいただき、発見を楽しんでください！
ジャン＝フランソワ
まず初めに、ドメーヌ・デ・トマンのウェブサイトへようこそ！おそらくご想像の通り、このサイトは完全に手作りです。実際、ここの多くのものがそうです！フランス語で書かれていますが、これからはお好きな言語でご覧いただけます。携帯電話でもコンピューターでも、すべての機器に翻訳機能が組み込まれたおかげで、これが可能になり、非常に簡単になりました。確かに翻訳の品質は翻訳者に大きく依存しますが、どのような状況でも十分に理解可能です。以下に、操作方法に関する技術情報を示します。
Androidスマートフォンをご利用の方：
Google Chromeブラウザを使用する場合：
Google Chromeアプリを開きます。
翻訳したいウェブサイトにアクセスします。
Chromeが外国語を検出すると、画面下部に翻訳バナーが表示されます。
「翻訳」をタップしてページを翻訳します。
翻訳言語を変更したり、このサイトを翻訳しないように選択することもできます。
iPhoneをご利用の方：
Safariブラウザを使用する場合：
Safariを開き、翻訳したいウェブサイトにアクセスします。
翻訳が利用可能な場合、アドレスバーに「aA」ボタンが表示されます。
「aA」ボタンをタップし、「[あなたの言語]に翻訳」を選択します。
App Storeで入手可能なサードパーティの翻訳拡張機能を使用することもできます。 Google Chromeブラウザを使用する場合：
Google Chromeアプリを開きます。
翻訳したいウェブサイトにアクセスします。
Chromeが外国語を検出すると、画面下部に翻訳バナーが表示されます。
「翻訳」をタップしてページを翻訳します。
翻訳言語を変更したり、このサイトを翻訳しないように選択することもできます。
コンピューターをご利用の方：
Google Chromeを使用する場合：
Chromeを開き、翻訳したいウェブサイトにアクセスします。
Chromeは自動的に外国語を検出し、ページの翻訳を提案します。
ただし、Chromeの設定で翻訳設定を変更することもできます。
追加のヒント：
翻訳の品質は、ウェブサイトの複雑さとソース言語によって異なる場合があります。
翻訳が機能するように、デバイスがインターネットに接続されていることを確認してください。
サードパーティの翻訳アプリは、オフライン翻訳などの追加機能を提供することがあります。
ドメーヌ・デ・トマンのウェブサイトでは、家、ゲストテーブル、レンタルおよびプライベートサービスに関する多くの情報を提供しています。ドメーヌ・デ・トマンの近くには、数え切れないほどの発見やアクティビティの提案もあります。
特に恵まれた地域に位置しているため、これらの情報を共有できることを非常に誇りに思っています。ご自身で確認できるように、多くのマルチメディアドキュメント（写真とビデオ）だけでなく、お好きな言語で読むことができる追加情報へのリンクもあります。要約すると、ドメーヌ・デ・トマンでの滞在の忘れられない思い出を作るために必要なすべての要素が見つかると思います！
お読みいただきありがとうございます。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
お読みいただき、発見を楽しんでください！
ジャン＝フランソワ