প্রিয় দর্শক,
প্রথমত, ডোমেইন দে থোমিন্সের ওয়েবসাইটে আপনাদের স্বাগত জানাই! আপনারা হয়তো ইতিমধ্যেই বুঝতে পারছেন, এই ওয়েবসাইটটি সম্পূর্ণভাবে হাতে তৈরি; যেমনটা এখানকার অনেক কিছুই! ফরাসি ভাষায় লেখা, এখন আপনারা এটিকে আপনাদের পছন্দের ভাষায় আবিষ্কার করতে পারেন। আপনারা মোবাইল ফোন ব্যবহার করুন বা কম্পিউটার, এটি এখন সম্ভব, এমনকি আমাদের সমস্ত সরঞ্জামে এখন অনুবাদক যুক্ত থাকার কারণে এটি খুবই সহজ হয়ে উঠেছে। অবশ্যই, অনুবাদের গুণমান মূলত অনুবাদকদের উপর নির্ভর করে, তবে এটি সর্বাবস্থায় বোধগম্যতার ঊর্ধ্বে নয়। তাই এখানে কিছু প্রযুক্তিগত তথ্য দেওয়া হল যা আপনাদের পদ্ধতি বুঝতে সাহায্য করবে:
অ্যান্ড্রয়েড ফোন ব্যবহারকারীদের জন্য:
আপনার গুগল ক্রোম ব্রাউজার ব্যবহার করে:
গুগল ক্রোম অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন।
আপনি যে ওয়েবসাইটটির অনুবাদ করতে চান সেটি অ্যাক্সেস করুন।
যদি ক্রোম কোনো বিদেশি ভাষা শনাক্ত করে, তাহলে স্ক্রিনের নীচে একটি অনুবাদ ব্যানার প্রদর্শিত হবে।
পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করতে "অনুবাদ করুন" এ চাপুন।
আপনি অনুবাদের ভাষাও পরিবর্তন করতে পারেন অথবা এই সাইটটি কখনই অনুবাদ না করার বিকল্পও বেছে নিতে পারেন।
আইফোন ব্যবহারকারীদের জন্য:
আপনার সাফারি ব্রাউজার ব্যবহার করে:
সাফারি খুলুন এবং অনুবাদ করার জন্য ওয়েবসাইটটিতে যান।
যদি কোনো অনুবাদ উপলব্ধ থাকে, তাহলে অ্যাড্রেস বারে একটি "aA" বোতাম দেখা যাবে।
"aA" বোতামে স্পর্শ করুন, তারপর "[আপনার ভাষা]-তে অনুবাদ করুন" নির্বাচন করুন।
আপনি অ্যাপ স্টোরে উপলব্ধ তৃতীয় পক্ষের অনুবাদ এক্সটেনশনও ব্যবহার করতে পারেন। আপনার গুগল ক্রোম ব্রাউজার ব্যবহার করে:
গুগল ক্রোম অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন।
আপনি যে ওয়েবসাইটটির অনুবাদ করতে চান সেটি অ্যাক্সেস করুন।
যদি ক্রোম কোনো বিদেশি ভাষা শনাক্ত করে, তাহলে স্ক্রিনের নীচে একটি অনুবাদ ব্যানার প্রদর্শিত হবে।
পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করতে "অনুবাদ করুন" এ চাপুন।
আপনি অনুবাদের ভাষাও পরিবর্তন করতে পারেন অথবা এই সাইটটি কখনই অনুবাদ না করার বিকল্পও বেছে নিতে পারেন।
কম্পিউটার ব্যবহারকারীদের জন্য:
গুগল ক্রোম ব্যবহার করে:
ক্রোম খুলুন এবং অনুবাদ করার জন্য ওয়েবসাইটটিতে যান।
ক্রোম স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিদেশি ভাষা শনাক্ত করে এবং পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করার প্রস্তাব দেয়।
তবে, আপনি ক্রোম সেটিংস-এ অনুবাদের সেটিংস পরিবর্তন করতে পারেন।
কিছু অতিরিক্ত পরামর্শ:
ওয়েবসাইটের জটিলতা এবং উৎস ভাষার উপর নির্ভর করে অনুবাদের গুণমান ভিন্ন হতে পারে।
অনুবাদ কাজ করার জন্য আপনার ডিভাইসটি ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।
তৃতীয় পক্ষের অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশনগুলি মাঝে মাঝে অফলাইন অনুবাদের মতো অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য প্রদান করতে পারে।
ডোমেইন দে থোমিন্সের ওয়েবসাইটে, আমি আপনাদের বাড়ি, টেবিল ডি'হোট, সেইসাথে ভাড়া এবং ব্যক্তিগতকরণের প্রস্তাব সম্পর্কে অনেক তথ্য দিই। ডোমেইন দে থোমিন্সের কাছাকাছি আবিষ্কার বা কার্যকলাপের অসংখ্য পরামর্শও রয়েছে।
একটি বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত অঞ্চলে অবস্থিত হওয়ার কারণে, আজ আমি এই সমস্ত তথ্য ভাগ করে নিতে পেরে বিশেষভাবে গর্বিত এবং আনন্দিত। আপনারা নিজেরাই দেখতে পাবেন, এখানে প্রচুর মাল্টিমিডিয়া নথি (ছবি ও ভিডিও) রয়েছে, তবে অতিরিক্ত তথ্যের লিঙ্কও রয়েছে যা আপনারা আপনাদের পছন্দের ভাষায় পড়তে পারেন। সংক্ষেপে, আমি মনে করি ডোমেইন দে থোমিন্সে আপনাদের ভ্রমণের অবিস্মরণীয় স্মৃতি তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত উপাদান আপনারা এখানে পাবেন!
আপনাদের শুভকামনা জানিয়ে, যেকোনো অতিরিক্ত তথ্যের জন্য আমি সর্বদা আপনাদের সেবায় নিয়োজিত।
খুব ভালো পড়া এবং আবিষ্কার হোক!
জ্যাঁ-ফ্রাঁসোয়া
প্রথমত, ডোমেইন দে থোমিন্সের ওয়েবসাইটে আপনাদের স্বাগত জানাই! আপনারা হয়তো ইতিমধ্যেই বুঝতে পারছেন, এই ওয়েবসাইটটি সম্পূর্ণভাবে হাতে তৈরি; যেমনটা এখানকার অনেক কিছুই! ফরাসি ভাষায় লেখা, এখন আপনারা এটিকে আপনাদের পছন্দের ভাষায় আবিষ্কার করতে পারেন। আপনারা মোবাইল ফোন ব্যবহার করুন বা কম্পিউটার, এটি এখন সম্ভব, এমনকি আমাদের সমস্ত সরঞ্জামে এখন অনুবাদক যুক্ত থাকার কারণে এটি খুবই সহজ হয়ে উঠেছে। অবশ্যই, অনুবাদের গুণমান মূলত অনুবাদকদের উপর নির্ভর করে, তবে এটি সর্বাবস্থায় বোধগম্যতার ঊর্ধ্বে নয়। তাই এখানে কিছু প্রযুক্তিগত তথ্য দেওয়া হল যা আপনাদের পদ্ধতি বুঝতে সাহায্য করবে:
অ্যান্ড্রয়েড ফোন ব্যবহারকারীদের জন্য:
আপনার গুগল ক্রোম ব্রাউজার ব্যবহার করে:
গুগল ক্রোম অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন।
আপনি যে ওয়েবসাইটটির অনুবাদ করতে চান সেটি অ্যাক্সেস করুন।
যদি ক্রোম কোনো বিদেশি ভাষা শনাক্ত করে, তাহলে স্ক্রিনের নীচে একটি অনুবাদ ব্যানার প্রদর্শিত হবে।
পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করতে "অনুবাদ করুন" এ চাপুন।
আপনি অনুবাদের ভাষাও পরিবর্তন করতে পারেন অথবা এই সাইটটি কখনই অনুবাদ না করার বিকল্পও বেছে নিতে পারেন।
আইফোন ব্যবহারকারীদের জন্য:
আপনার সাফারি ব্রাউজার ব্যবহার করে:
সাফারি খুলুন এবং অনুবাদ করার জন্য ওয়েবসাইটটিতে যান।
যদি কোনো অনুবাদ উপলব্ধ থাকে, তাহলে অ্যাড্রেস বারে একটি "aA" বোতাম দেখা যাবে।
"aA" বোতামে স্পর্শ করুন, তারপর "[আপনার ভাষা]-তে অনুবাদ করুন" নির্বাচন করুন।
আপনি অ্যাপ স্টোরে উপলব্ধ তৃতীয় পক্ষের অনুবাদ এক্সটেনশনও ব্যবহার করতে পারেন। আপনার গুগল ক্রোম ব্রাউজার ব্যবহার করে:
গুগল ক্রোম অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন।
আপনি যে ওয়েবসাইটটির অনুবাদ করতে চান সেটি অ্যাক্সেস করুন।
যদি ক্রোম কোনো বিদেশি ভাষা শনাক্ত করে, তাহলে স্ক্রিনের নীচে একটি অনুবাদ ব্যানার প্রদর্শিত হবে।
পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করতে "অনুবাদ করুন" এ চাপুন।
আপনি অনুবাদের ভাষাও পরিবর্তন করতে পারেন অথবা এই সাইটটি কখনই অনুবাদ না করার বিকল্পও বেছে নিতে পারেন।
কম্পিউটার ব্যবহারকারীদের জন্য:
গুগল ক্রোম ব্যবহার করে:
ক্রোম খুলুন এবং অনুবাদ করার জন্য ওয়েবসাইটটিতে যান।
ক্রোম স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিদেশি ভাষা শনাক্ত করে এবং পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করার প্রস্তাব দেয়।
তবে, আপনি ক্রোম সেটিংস-এ অনুবাদের সেটিংস পরিবর্তন করতে পারেন।
কিছু অতিরিক্ত পরামর্শ:
ওয়েবসাইটের জটিলতা এবং উৎস ভাষার উপর নির্ভর করে অনুবাদের গুণমান ভিন্ন হতে পারে।
অনুবাদ কাজ করার জন্য আপনার ডিভাইসটি ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।
তৃতীয় পক্ষের অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশনগুলি মাঝে মাঝে অফলাইন অনুবাদের মতো অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য প্রদান করতে পারে।
ডোমেইন দে থোমিন্সের ওয়েবসাইটে, আমি আপনাদের বাড়ি, টেবিল ডি'হোট, সেইসাথে ভাড়া এবং ব্যক্তিগতকরণের প্রস্তাব সম্পর্কে অনেক তথ্য দিই। ডোমেইন দে থোমিন্সের কাছাকাছি আবিষ্কার বা কার্যকলাপের অসংখ্য পরামর্শও রয়েছে।
একটি বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত অঞ্চলে অবস্থিত হওয়ার কারণে, আজ আমি এই সমস্ত তথ্য ভাগ করে নিতে পেরে বিশেষভাবে গর্বিত এবং আনন্দিত। আপনারা নিজেরাই দেখতে পাবেন, এখানে প্রচুর মাল্টিমিডিয়া নথি (ছবি ও ভিডিও) রয়েছে, তবে অতিরিক্ত তথ্যের লিঙ্কও রয়েছে যা আপনারা আপনাদের পছন্দের ভাষায় পড়তে পারেন। সংক্ষেপে, আমি মনে করি ডোমেইন দে থোমিন্সে আপনাদের ভ্রমণের অবিস্মরণীয় স্মৃতি তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত উপাদান আপনারা এখানে পাবেন!
আপনাদের শুভকামনা জানিয়ে, যেকোনো অতিরিক্ত তথ্যের জন্য আমি সর্বদা আপনাদের সেবায় নিয়োজিত।
খুব ভালো পড়া এবং আবিষ্কার হোক!
জ্যাঁ-ফ্রাঁসোয়া